top of page
USCCA graphic gold.png
NTS1-Cover -2.png

BIlingual
Scripture

SHARING SCRIPTURE ACROSS LANGUAGES

Have you ever read Scripture in a second language? We invite and encourage our supporters to seek out and explore opportunities to experience God's word through English and Chinese translations of Scripture.

Traditional Chinese characters constitute the official writing system of Taiwan, Hong Kong, and Macau. Many Chinese who grew up in Malaysia and Singapore are also familiar with traditional characters.

聖經

“Bible” in traditional characters

During the late 1950s and 1960s, simplified Chinese characters were introduced in the People’s Republic of China. Citizens raised in the PRC, Singapore, and Malaysia are familiar with simplified characters.

圣经

“Bible” in simplified characters

To inquire about the availability of Bilingual Bibles in Chinese and English, we invite you to email Joseph Chiang of Bible Vision. In your email message, please specify the type you would be interested in: 

  • New Testament in Traditional Chinese & English (NTT)

  • Old Testament in Simplified Chinese & English (OTS)

 

Both types are 思高/Revised New American Bibles.

Would you be interested in opportunities to learn English and Chinese through additional bilingual resources or activities with the USCCA? Please click here to fill out our interest form.

Versions

The US-China Catholic Association was founded in 1989 by concerned U.S. bishops, Maryknoll, the Jesuits, and representatives of other religious orders in order to promote mutual support and fraternal ties between the Church in China and the U.S. Church.

Mailing address

US-China Catholic Association

c/o Mr. John Dewan,

USCCA Vice Treasurer 

1501 N. Oakley Blvd, #214

Chicago, IL 60622

--------------------------

Physical address

US-China Catholic Association

1646 Addison Street

Berkeley, CA 94703

Director@USCatholicChina.org

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram

The USCCA is a 501(c)3 tax-exempt organization. Your donations are tax-deductible to the maximum extent allowed by law. The success of our work depends upon the generosity of people like you.

If you have enjoyed your visit to the USCCA website and learning about our mission, donate $35 to honor the 35th anniversary of the USCCA.

© 2025 US-China Catholic Association

bottom of page